My heart aches for those who insist upon King James only while those they try to reach struggle to understand it. I confess I cringe when I hear Thee and Thou used. I read my grandfather a little of The Book of Romans in the New Living Translation and he asked me what I was reading. I like to believe it was because he was hearing it for the first time in a way he could grasp and understand. (This is not an endorsement of the translation only of reading a paraphrase for some who may just begin to grasp difficult Biblical concepts and will not be repelled by the King James). Thank God we have Logos to help us compare translations side by side and choose which is best to convey a message...perhaps drawing from multiple translations as needed you never know). I lean toward ESV and NKJV myself.