Digital Logos Edition
S. John Chrysostom: On the Priesthood offers a fascinating study of the fourth-century church. Using provocative ideas and beautiful language, John Chrysostom provides valuable insight into ministry. According to the translator, B. Harris Cowper, the book’s aim “is to magnify the priestly office, and to render those who enter upon it conscious of their awful responsibilities.” The text uses dialogue and a narrative framework and to convey these ideas. In this English translation, Cowper preserves Chrysostom’s intended meaning through literal, rigorous translation.
With Logos Bible Software, this valuable volume is enhanced by cutting-edge research tools. Scripture citations link directly to English translations, and important terms link to dictionaries, encyclopedias, and a wealth of other resources in your digital library. Powerful searches help you find exactly what you’re looking for. Tablet and mobile apps let you take the discussion with you. With Logos Bible Software, the most efficient and comprehensive research tools are in one place, so you get the most out of your study.
“Therefore, much art is needed that the sick may willingly persuade themselves to submit to the remedies provided by the priests; and not only so, but that they may be thankful to them for the cure.” (Page 36)
“For we ought not to inflict a punishment which accords with the measure of transgressions, but inquiry must be made as to the disposition of those who sin; lest while you desire to mend what is torn you make the rent worse, and while you endeavour to restore what is fallen you make the ruin greater.” (Page 37)
“But if a man should wander from the right faith, the shepherd will require much exertion, endurance and patience; for he is not to be dragged back by force, nor to be compelled by fear, but you must restore him by persuasion, to the truth from which at first he fell.” (Page 39)
“his soul must be altogether purified from the desire of the office.” (Page 78)
“The priestly office is discharged upon earth, but holds the rank of heavenly things; and very rightly so. For not man, nor angel, nor archangel, nor any other created power, but the Paraclete himself, instituted this order, and induced those who yet abode in the flesh to make manifest the ministry of angels. Wherefore it behoves him that is consecrated to be as pure as one who stands in heaven itself among those powers.” (Page 61)
Mr. Cowper has done his work faithfully and well, literal where it was possible and right to adhere to the strict luster of the text, and always keeping in view the spirit of the words which he has to render into so different a language.
—Church and State Review
A faithful rendering of a book which still remains one of the most valuable as it is certainly the most remarkable of all the treatises on the priesthood.
—Literary Churchman
Benjamin Harris Cowper was an early-church historian, archaeologist, and translator. He is the author of Syriac Miscellanies, The Journal of Sacred Literature and Biblical Record, and The Apocryphal Gospels and Other Documents relating to the History of Christ.
St. John Chrysostom (c. AD 347–407) as the archbishop of Constantinople and an influential Early Church Father. Known for his oratorical skills, he was given the posthumous epithet Chrysostom, or “golden-mouthed.” His homilies consistently emphasize care for the poor. He is one of the Three Holy Hierarchs, along with Basil the Great and Gregory Nazianzus. Both the Orthodox and the Catholic churches recognize him as a saint.
4 ratings
Pastor Jim d'Entremont
12/10/2014
Deacon Tim Johnson
9/29/2014
AeliusCicero
6/19/2014
Larry Proffitt (I
5/29/2014