Soy el autor de la adaptación al español. Mi contribución llega a 60% del contenido del libro y 40% es una traducción del libro de texto por Wallace. Este libro es único en español puesto que no hay buenos libros de gramática griega al nivel intermedio. El libro incluye ejercicios de la práctica de sintaxis. La contribución en español es un producto de casi 20 años de enseñanza de sintaxis griega-española dentro de seminarios teológicos en varios seminarios latinoamericanos.