• This review will cover John 1:1-2. Dr. Heiser defends the traditional Trinitarian interpretation (“and the Word was God”) against the NWT (“and the Word was a god”). Dr. Heiser falsely charges JW’s of teaching that the absence of the article in Greek before the word “God” means Jesus is “a god.” After his misrepresentation, he claims that this passage teaches that Jesus is fully God without providing any basis for why the Apostle John made inspired distinctions between the Father (“the God) and the Son (“[no article] God.” Let’s unpack this further. Some Christians continue to falsely charge JW’s of teaching that the translation “a god” should be used in the New Testament every time there is no article before the word “God” in the Greek. Dr. Heiser states, “What if we used their own criterion, their own litmus test (wherever “God” lacks a definite article, we should translate it “a god”)? What if we did that through the rest of John 1 and the rest of the nt? What kind of readings would that produce?” The problem is that the Watchtower Society has never made such a claim. All one has to do is examine their translation (NWT) and it becomes evident that this charge is fallacious. Just because the unbiblical, authoritative Watchtower Society has made past failed prophecies and continues to promote some unbiblical doctrines is no justification for leveling this false charge. Because Dr. Heiser omitted the controversy surrounding the translation of John 1:1c, a brief summary follows: John 1:1 contains three clauses. The controversy is over how to correctly translate the third clause (“and the Word was [?]”). The second clause reads, “and the Word was with God” (ESV). Because the Word (Jesus) was with God (“and the Word was with God”), Jesus cannot be the same God He was with without the heresy of Modalism. Who is the God that Jesus (Word) is with? The Trinity has three choices. Jesus is undisputed with His Father (“God”). So Jesus is not the same God He was with (John 1:18). The second clause in the Greek translates, “and the Word was with THE God.” It includes the definite article “ton” before the word “God” (omitted in English translations). John made a second inspired distinction between Jesus (Word) and His Father (“the God). He placed a direct article before the Word “God” in the second clause for the Father and omitted this article in the third clause for Jesus (“and the Word [Jesus] was [no article] God. This leaves no doubt that Jesus is not the same God He was with. Yet Trinitarian translations pretend that John also used a direct article for Jesus and make Him the same God He was with (“and the Word [Jesus] was God [the Father]”). Trinitarian translations teach Modalism and don’t reflect the underlying Greek. A literal translation that transmits the inspired distinctions that the Apostle John made is to translate the third clause, “and the word was a god.” Since the Father who is greater (John 10:29, 14:28; Romans 6:10, 1 Corinthians 3:23, 11:3, 15:24-28, Ephesians 4:6) is sometimes called “a God” in the Old Testament (Exodus 34:6, Deuteronomy 32:4, 1 Samuel 2:3, Nehemiah 9:17, Psalm 7:11, 68:20, etc.), it is not out of place for Jesus to be called “a god” in the context. Other Bibles had this translation before the JW’s came into existence (For example, see the 2-3rd century Coptic Gospel of John). A correct understanding of the first verse of John sets the tone for the entire Gospel.
    1. In reply to Into Grace comment. It is sad that you can not understand that Jesus is God. God is in three person's, even if the Bible does not say Trinity in it, God in three persons is illustrated throughout the Bible. Matthew 28: 17-20 is a great demonstration of it and the last part of 17 that some doubted still happens today as you are pointing out. Also read John 14:9 with Jesus talking to Philip telling him that Jesus the son and the Father are the same. The old King James version does not say that the Word was a god it says "the Word was with God and the Word was God. Also who do you believe the us is in Genesis 1:26, 3:22, 11:7 and Isaiah 6:8 ? The word in Hebrew is ʾanachnuw and translates as "we", "ourselves", and "us". we (first pers. pl.--usually used for emphasis.
    2. The lack of a definite article in Greek doesn't automatically imply an indefinite article. Why is there Yahweh in heaven and Yahweh on earth in the old testament? There's a distinction made but it doesn't mean one of them is not God.
  • The manuscripts I consulted with did not contain any morphological tagging. It appears that Logos did a paste job. So if you want Sympathetic highlighting and the benefits of tagging, look elsewhere. Logos, please fix this problem. Thank you.
    1. The book's coverage of the doctrine of the Trinity is full of smoke and lies. It pretends this doctrine was in existence during the Ante-Nicene Fathers era. The author provided several quotes from this period, but not one define God as being one person who eternally exists as Father Son and Holy Spirit (a Trinity). Pretending that the Ante-Nicene Fathers believed in today’s doctrine of the Trinity is like taking a quote from President Lincoln and pretending he believed in the internet.
      1. Commenting on such an old post so those considering this product will not be swayed by this review. This profile a dozens one star reviews of books on the Trinity. It is evident that this profile is looking to discourage others from a Biblical and historically orthodox understanding of the doctrine of the Trinity.
    2. Poor design. When a new card is selected, the letter is instantly pronounced and the name of the letter is provided below it. How can I test myself when the answer is instantly provided?
      1. Do anyone one know if the contents of this book were published in the Bible Study Magazine? I may purchase years 2008-2017 (digitally) and don't need redundancy. Thank you.
        1. I've subscribed to Bible Study Magazine since the first issue and don't remember seeing any articles that would have come from this book. Even if there were a few articles, they would not cover the same material of such a specialized book. A few years ago, I came across some kind of list of the Table of contents of BSMs. I've looked on my computer and don't see where I've saved it.