Some of you may know that there is a Lutheran edition of the NIV Study Bible (the original one, not the new NIVZSB that came out this year), the Concordia Self-Study Bible. There is a group that tracks the differences the Lutheran editors felt compelled to distinguish their SB from the evangelical NIVSB: https://faithlife.com/concordia-self-study-bible-users/activity It's mainly a private exercise for myself to include those changes into Community Notes - today I finished the book of Romans.
If you like to have a look, just join that group.
Concordia Self-Study Bible Users
This group is for users of the Concordia Self Study Bible. We will discuss notes and content of that study bible and will especially have Community Notes that discuss the changes from NIV Study Bible in the "daggered notes"
faithlife.com