Hola mi nombre es Gabriel y estoy teniendo un problema con los anclajes en los resaltados. Al resaltar un pasaje en una biblia (ej. LBLA) en idioma español al querer mostrarlo en otra biblia (NVI), también es español no aparece, aunque tilde la opción "Notas y Resaltados correspondientes" este resaltado no aparece; y en algunas versiones de biblias ni siquiera aparece la opción antes mencionada. La única manera que aparezca, el resaltado, es agregando un segundo anclaje pero sin la versión de la biblia. Espero haberme explicado y estoy atento a la respuesta, Gracias!

  1. Mi español no es muy bueno, pero intentaré ayudar. El resaltado sirve para marcar varias palabras. Sin embargo, en una traducción diferente se utilizarán palabras diferentes. Con un resaltado, si miras en la nota que se crea, verás que el ancla está vinculada a una traducción específica. Podrías añadir un ancla que sirva de referencia en lugar de varias palabras, pero entonces la nota pasaría a ser una nota normal y dejaría de ser un resaltado. Si quieres que algo sea visible en todas las traducciones, yo crearía una nota (con una referencia como ancla) y luego copiaría y pegaría las palabras que quieres resaltar en la nota, añadiendo cualquier otra explicación que desees. A continuación, en todas las Biblias verás un icono de Nota. Espero que esto te ayude.