G’monin, beloved brethren! / Bonjour, bien-aimés frères et sœurs!
Let us remain steadfast in the faith, in spite of it all! / Demeurons ferme dans la foi, en dépit de tout!
*********************
**For Christ also suffered once for sins, the righteous for the unrighteous, to bring you to God.
**He was put to death in the body but made alive in the Spirit. After being made alive, he went and made proclamation to the imprisoned spirits—
**to those who were disobedient long ago when God waited patiently in the days of Noah while the ark was being built. In it only a few people, eight in all, were saved through water,
**and this water symbolizes baptism that now saves you also—not the removal of dirt from the body but the pledge of a clear conscience toward God.
**It saves you by the resurrection of Jesus Christ,
—-1 Peter 3:18-21 NIV
———-///———-
Amen 🙏🏽 !
*********************
**Christ aussi a souffert une fois pour les péchés, lui juste pour des injustes, afin de nous amener à Dieu, ayant été mis à mort quant à la chair, mais ayant été rendu vivant quant à l’Esprit,
**dans lequel aussi il est allé prêcher aux esprits en prison, qui autrefois avaient été incrédules, lorsque la patience de Dieu se prolongeait, aux jours de Noé,
pendant la construction de l’arche,
**dans laquelle un petit nombre de personnes, c’est-à-dire, huit, furent sauvées à travers l’eau.
**Cette eau était une figure du baptême, qui n’est pas la purification des souillures du corps, mais l’engagement d’une bonne conscience envers Dieu,
**et qui maintenant vous sauve, vous aussi, par la résurrection de Jésus-Christ,
—-1 Pierre 3:18-21 LSG
———-///———-
Amen 🙏🏽 !
*********************
**Kris la menm mouri yon sèl fwa pou peche nou, li p'ap janm mouri ankò. Li menm ki t'ap mache dwat devan Bondye, li mouri pou moun ki pa t'ap mache dwat yo, pou li te ka mennen yo bay Bondye.
**Li mouri, men ak pouvwa Lespri Bondye a, li resisite nan lanmò.
**Ak pouvwa menm Lespri a, li t'al preche nanm ki nan prizon yo, nanm moun tan lontan ki te derefize kwè nan Bondye lè li t'ap pran pasyans pou yo pandan Noye t'ap bati gwo batiman an.
**Nan batiman sa a, se wit moun ase ki te antre sove anba dlo inondasyon an. **Pou nou menm, dlo sa a kanpe pou dlo batèm lan k'ap delivre nou kounyeya.
**Batèm lan, se pa yon bagay k'ap wete kras sou kò nou. Men, se yon angajman nou pran devan Bondye ak yon konsyans san repwòch.
**Bondye sove nou gremesi Jezikri ki te leve sòti vivan nan lanmò
—-1 Pyè 3:18-21 HAT98
———-///———-
Amèn 🙏🏽 !
*********************