Coleção de Bíblias de Estudo (3 vols.)

Esta Bíblia de estudo visa auxiliar as pessoas no estudo da Bíblia, a fim de que obtenham uma compreensão mais ampla e profunda de sua mensagem. Traz introduções gerais sobre a Bíblia, o Antigo e o Novo Testamento e as várias partes em que estes se dividem. Cada livro bíblico é precedido de uma introdução, que traz uma apresentação da sua mensagem e um esboço do seu conteúdo.

As mais de 16 mil notas de estudo mostram o inter-relacionamento entre as passagens bíblicas. Há ainda notas que esclarecem o sentido original ou trazem traduções alternativas possíveis para um texto e outras que elucidam aspectos geográficos, históricos e culturais. Além desses recursos, existem tabelas temáticas, mapas, concordância, dicionário, guia sinótico e cronologia bíblica. Tem como base a tradução de João Ferreira de Almeida, edição Revista e Atualizada.

Esta Bíblia de estudo visa auxiliar as pessoas no estudo da Bíblia, a fim de que obtenham uma compreensão mais ampla e profunda de sua mensagem. Traz introduções gerais sobre a Bíblia, o Antigo e o Novo Testamento e as várias partes em que estes se dividem. Cada livro bíblico é precedido de uma introdução, que traz uma apresentação da sua mensagem e um esboço do seu conteúdo. As mais de 16 mil notas de estudo mostram o inter-relacionamento entre as passagens bíblicas. Há ainda notas que esclarecem o sentido original ou trazem traduções alternativas possíveis para um texto e outras que elucidam aspectos geográficos, históricos e culturais. Além desses recursos, existem tabelas temáticas, mapas, concordância, dicionário, guia sinótico e cronologia bíblica. Tem como base a tradução de João Ferreira de Almeida, edição Revista e Corrigida.

Esta Bíblia de Estudo utiliza o texto da Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH). Na tradução da NTLH, o sentido do texto original hebraico e grego é dado em palavras e formas do português falado no Brasil hoje. Foi feito todo o esforço para que a linguagem fosse simples, clara, natural e sem ambigüidades.

Durante a preparação da NTLH, os tradutores fizeram inúmeras anotações e comentários. A compilação desse material deu origem a essa Bíblia de Estudo, que traz os seguintes recursos para ajudar o leitor a compreender melhor a Palavra de Deus: introduções, notas introdutórias, notas de rodapé, mapas, quadros temáticos, quadro histórico, dicionário e concordância.